O retorno de Hadfield à terra: 'Ainda estou aprendendo a andar novamente'

Pin
Send
Share
Send

O astronauta Chris Hadfield se descreveu como um homem que nunca olha para trás. Ainda assim, ele falou com carinho de seus cinco meses no espaço durante a primeira conferência de imprensa com a mídia hoje (16 de maio) após seu retorno à Terra no início desta semana.

"Eu não passo minha vida louca, fui para a [estação espacial] Mir em 1995 e agora tudo o resto é chato. Não foi assim que eu me senti ”, disse o canadense em uma conversa abrangente que falou sobre tudo, desde o futuro até a ciência que ele realizou, seus tweets favoritos enquanto estava no espaço.

Primeiro, vamos tirar uma grande dúvida do prato. Hadfield diz que não sabe o que quer fazer a seguir. "Ainda estou aprendendo a andar de novo!" ele exclamou para um jornalista que perguntou se ele queria ser presidente da Agência Espacial Canadense.

A reabilitação está ocupando muito tempo, acrescentou: "Estou tentando me erguer e preciso sentar no chuveiro para não desmaiar e cair. É como perguntar a uma criança se ela está pronta para o doutorado. ainda. Vou chegar lá, mas ainda é cedo para dizer. "

Hadfield deixou de lado as noções de que ele é famoso por si mesmo, dizendo que é um reflexo do trabalho duro que sua equipe dedicou à estação que orbita a Terra. A expedição 35 foi a mais produtiva em termos de proporção de ciência para manutenção a bordo da estação, apesar de um vazamento de amônia atrapalhando o cronograma muito tarde na missão.

Ele falou calorosamente da ciência realizada enquanto estava no posto. O espectrômetro magnético alfa encontrou possíveis indícios de matéria escura durante sua estadia, por exemplo. Hadfield e o colega Tom Marshburn também fizeram pesquisas no espaço em nome da Universidade de Waterloo, analisando especificamente como a pressão e o fluxo sanguíneo mudam entre os astronautas em órbita.

Educação e divulgação também eram algo de que Hadfield estava orgulhoso. "O objetivo é ajudar as pessoas a entender o que é possível na estação espacial e as coisas que estamos fazendo", disse ele sobre seus prolíficos tweets e criação de vídeos.

Os resultados, em muitos casos, foram incríveis. Mais de 7.000 estudantes canadenses participaram de experimentos vinculados à Estação Espacial Internacional, disse ele. Milhares de pessoas participaram de um filme nacional estrelado por Hadfield. (Assista abaixo.)

Depois que Hadfield coloca os pés embaixo dele e a missão desaparece no passado, ele disse que espera retomar sua vida normalmente.

Os astronautas do passado, disse ele, muitas vezes tinham grandes missões sobre eles no início de suas vidas. Aos 53 anos, por exemplo, Hadfield é aproximadamente 15 anos mais velho do que Neil Armstrong era durante o primeiro pouso na lua em 1969.

Para Hadfield, com duas décadas de carreira como astronauta - três missões, várias tarefas de tripulação de reserva e alguns cargos de gerência - ele trata sua vida cotidiana com o mesmo entusiasmo que seu trabalho de alto vôo.

“Tenho tanto orgulho no grande cais que meu vizinho Bob e eu construímos na casa de campo quanto na construção do Canadarm2 na estação espacial. Ambos eram projetos muito complexos que exigiam muito esforço físico, planejamento, tomada de decisão e o produto está disponível para todo mundo ver. Eu me sinto muito bem com os dois.

Ele reconheceu que, em um ambiente econômico, a Agência Espacial Canadense está enfrentando incertezas, mas acrescentou que tratar a incerteza de hoje como algo único é a coisa errada. Toda missão traz um risco real de morte. Todo voto no orçamento pode matar ou reviver um programa espacial - a própria estação só foi financiada por um voto em uma sessão crucial do Congresso em sua história, acrescentou.

“Dizer que as coisas são incertas é falar sobre o negócio espacial. Somos sempre reféns do nosso próximo lançamento. Nunca houve um período de certeza nos negócios espaciais ”, disse ele.

Seu conselho para aqueles que querem seguir seus passos?

“A principal coisa está dentro de você. Se você quer se tornar algo, precisa começar a se transformar naquilo, passo a passo, como uma demonstração de vontade pessoal. Foi o que fiz quando tinha nove anos. Comecei a me transformar em astronauta.

Assista ao vídeo inteiro de sua conferência de imprensa aqui.

Pin
Send
Share
Send