Seremos os primeiros a admitir que o filme de 1983A coisa certaleva licença artística quando fala sobre o programa Mercury e outros eventos. Exagera os problemas entre os astronautas, retrata os jornalistas como palhaços irracionais e deturpa eventos históricos, como quebrar a velocidade do som.
No final das três horas de filme, o filme se volta para o primeiro voo do astronauta John Glenn no espaço, que ocorreu neste dia de 1962. Glenn foi o primeiro americano a fazer um vôo orbital da Terra. Ele retornou um herói nacional.
Abaixo, destacaremos alguns pontos de semelhança e diferença entre o filme e o relato de John Glenn sobre o voo da Amizade 7, que ele detalhou em sua biografia de 1999 John Glenn: um livro de memórias. E sim, o restante deste post contém spoilers para quem ainda não viu o filme.
- Visita de Lyndon Johnson. Durante uma tentativa de lançamento abortada, o filme mostra Lyndon Johnson estacionado perto da casa dos Glenn em uma limusine, ordenando que um assistente o deixasse entrar. A esposa de Glenn, Annie (através de uma colega esposa astronauta), continua informando ao infeliz assistente que não há como Johnson (e as câmeras de TV que ele deseja incluir) possa entrar. Enquanto a conta real de Glenn não especifica onde o vice-presidente dos Estados Unidos States estava naquele momento, ele fala sobre o pedido e a recusa. "Ela disse que estava cansada, com dor de cabeça e que simplesmente não permitiria todas as pessoas em sua casa. Eu disse a ela o que ela queria fazer e que a apoiaria 100%".
– Ameaça para remover Glenn do voo.No A coisa certaGlenn então entra em uma discussão gritante com um funcionário da NASA próximo, que ordena que ele atenda o telefone e diga a Annie para deixar o vice-presidente entrar. O funcionário da NASA ameaça substituir Glenn por outro astronauta, momento em que os colegas de Glenn cercam ele e o oficial recuam. Glenn confirma o incidente, mas não menciona outros astronautas: “Vi vermelho. Eu disse que se eles quisessem fazer isso, eles teriam uma conferência de imprensa para anunciar sua decisão e eu teria uma para anunciar a minha, e se eles quisessem falar mais sobre isso, teriam que esperar até que eu tomasse a decisão. um chuveiro. Quando voltei, eles se foram e eu nunca mais ouvi falar sobre isso. ”
– Vagalumes.Uma sequência estendida emA coisa certamostra Glenn exclamando ao ver "vaga-lumes" fora da espaçonave. O filme realmente não explica por que eles acontecem, mas sim, eles realmente estavam lá. "Vi ao redor da cápsula um enorme campo de partículas que pareciam pequenas estrelas amarelas", escreveu Glenn em suas memórias. “Eles pareciam viajar com a cápsula, mas mais devagar. Havia milhares deles, como vagalumes em turbilhão. Glenn acrescentou: "Eles eram gotículas de vapor de água congelada do sistema de trocadores de calor da cápsula, mas seu brilho parecido com um vaga-lume permanece um mistério". No entanto, o colega astronauta Scott Carpenter observou flocos de geada de sua espaçonave, Aurora 7, no próximo voo Mercury depois de Glenn, e flutuando nas proximidades. Eles brilhavam quando o Sol iluminava os flocos. Ele também notou mais flocos saindo do lado de sua espaçonave quando bateu no interior.
– Atividades em órbita.Embora permitindo queA coisa certaprovavelmente tinha outras prioridades em mente, o filme não mostra Glenn fazendo muito em órbita, além de olhar pela janela e falar sobre os vaga-lumes mencionados. O livro de Glenn mostra que ele está fazendo mais do que isso: tirando sua pressão arterial, tirando fotos dos Canários e do deserto do Saara, testando sua visão e fazendo exercícios com uma corda elástica para comparar suas leituras com as anteriores feitas no chão.
– Luzes acesas em Perth e Rockingham, na Austrália. Glenn e uma estação terrestre na Austrália conversam sobre os moradores de Rockingham e Perth acendendo as luzes para ele. Isso realmente aconteceu (e aconteceu novamente quando Glenn voltou ao espaço em 1998).
- Decisão de derrubar Glenn após três órbitas.O filme diz com precisão que Glenn esteve no mínimo por sete órbitas, mas depois mostra Glenn confuso quando lhe dizem para descer depois de apenas três. Glenn contradiz isso diretamente em sua conta: "A missão foi planejada para três órbitas, mas significava que eu poderia ir por pelo menos sete, se fosse necessário."
– Ameaça do escudo térmico.O filme mostra o Controle da Missão lutando com um sinal indicando que a bolsa de pouso foi usada, o que implica que o escudo térmico pode se soltar prematuramente. Eles recomendam que Glenn se abstenha de remover um pacote de retorno que normalmente era descartado após o lançamento dos foguetes para reentrada e o mantém na espaçonave para segurar o escudo térmico. Glenn fala longamente sobre a situação em seu livro e expressa frustração por não ter recebido informações rapidamente: "Fiquei irritado com o jogo de gato e rato que eles estavam jogando com a informação". Acabou sendo um alarme falso.
– Cantarolando.Glenn cantarola bastante no filme durante a reentrada, especialmente quando as forças da gravidade se acumulam nele. O astronauta não menciona isso em seu livro. De longa dataNew York Times O jornalista espacial John Noble Wilford declarou inequivocamente que o filme estava errado: “Sr. Glenn não cantarolou "O Hino de Batalha da República" durante a reentrada ", escreveu ele em uma crítica de 1983 do filme.