Ilustrações de "O astronauta que pintou a lua" contam a história da jornada de Alan Bean para a superfície lunar.
(Imagem: © Scholastic Inc.)
Em um novo livro infantil, jovens leitores podem experimentar caminhar para um novo mundo através dos olhos de Apollo 12 moonwalker e pintor Alan Bean.
"O astronauta que pintou a lua, "um livro ilustrado sobre a missão de Bean na superfície lunar, começa com Bean se preparando para decolar a bordo Apollo 12, a segunda missão tripulada à superfície lunar, que ocorreu em 1969. As ilustrações voltam no tempo para quando Bean era um garoto sonhando em se tornar um piloto e depois avançam no tempo para quando ele foi inspirado pelo que viu de o cockpit para aprender a capturar o que viu em uma tela.
O livro então transporta os leitores para a superfície da lua, como pode ser visto através dos olhos de Bean. O artista adorna a superfície lunar em cores cativantes e uma vista da Terra à distância.
De volta à Terra, Bean tenta descrever a beleza do que viu na lua, mas se esforça para fazê-lo em palavras ou fotografias. Em vez disso, ele começa a pintar. O livro captura o processo de Bean, desde a construção de modelos 3D da superfície da lua até a adição de cores brilhantes e elementos do espaço sideral em suas peças.
Bean conseguiu exibir suas pinturas no Museu Nacional do Ar e Espaço, em Washington, e esperava inspirar outros a viajar para novos mundos. O astronauta faleceu em maio de 2018.
Sean Rubin forneceu as ilustrações para o livro, enquanto o jornalista e contador de histórias Dean Robbins contou a história do astronauta e pintor. Robbins falou ao Space.com sobre sua experiência contando a história de Bean e o processo de escrita por trás do livro.
Space.com: O que o levou a entrar na história de Alan Bean?
Dean Robbins: Eu cresci durante o auge do programa espacial nas décadas de 1960 e 1970, então os astronautas sempre foram meus heróis. No ensino fundamental, eu mantinha uma página de recados de astronauta com todas as minhas fotos e histórias de jornal favoritas. Até hoje, sou atraído por qualquer manchete com palavras como "moonshot", "countdown" ou "Apollo".
Alguns anos atrás, eu estava lendo um artigo on-line sobre o programa espacial e notei um link para os perfis dos 12 astronautas que andavam na lua. Bem, não há como eu ignorar algo assim. Li todos os perfis e não achei surpresas - até chegar a Alan Bean. Para minha surpresa, o artigo observou seu distinto carreira como pintor. Eu explorei mais e aprendi que Bean é o único artista que viajou no espaço sideral, criando imagens profundamente pessoais de sua viagem à lua. Eu não podia acreditar que nunca tinha ouvido falar sobre esse corpo único de trabalho. Eu pensei que seria uma ótima história para jovens leitores - uma mistura emocionante de ciência e arte. Essa foi a gênese de "O astronauta que pintou a lua."
Space.com: Qual foi o processo de aprender a história de Bean e transformá-la em livro?
Robbins: Bean havia escrito livros sobre sua vida, embora não para jovens leitores. "O astronauta que pintou a lua" seria o primeiro livro ilustrado sobre o assunto, exigindo uma abordagem simples para conceitos complicados. Como a lua é diferente da Terra? O que é um artista? Como os artistas comunicam seus sentimentos? O que uma pintura pode nos dizer sobre a lua que uma fotografia não pode? O que havia de especial na perspectiva de Bean como cientista e pintor?
Mergulhei nesses assuntos e tentei criar uma história dramática que se conectaria com crianças entre 4 e 10 anos. Também superei minha timidez em entrar em contato com um dos meus heróis ao longo da vida e escrevi para Alan para ver se ele colaboraria comigo. em "O astronauta que pintou a lua". Ele me surpreendeu escrevendo de volta imediatamente, oferecendo-se para ler meu manuscrito e até contribuir com imagens de sua própria arte. Foi um ponto alto da minha vida trabalhar com esse homem maravilhoso antes de morrer no ano passado, e eu sempre apreciarei suas amáveis palavras sobre o livro.
Space.com: Como você equilibrou entre fornecer precisão na história e permitir espaço para as ilustrações?
Robbins: Com Alan revisando o manuscrito de "O astronauta que pintou a lua", soltei um suspiro de alívio pelos fatos. Que luxo receber assistência de edição do próprio assunto! O ilustrador, Sean Rubin, também se dedicou à precisão, debruçando-se sobre fotografias antigas e realizando pesquisas no Museu Nacional do Ar e Espaço Smithsonian.
Apesar de toda a sua preocupação com os detalhes históricos, no entanto, o principal objetivo de Sean era fazer mágica. Ele enfrentou o desafio de evocar a visão de outro artista em seu próprio estilo, criando uma bela obra de arte. Ele reúne todas as páginas com inteligência, surpresas e beleza. Minha propagação favorita mostra uma imagem sublime dos astronautas da Apollo 12 dando os primeiros passos na lua, com a Terra azul e branca pairando ao longe. A propagação não contém palavras, mas a ilustração por si só sugere por que Bean foi levado a pintar esse lugar misterioso.
Space.com: O que você acha que era tão especial nessa missão em particular na Lua?
Robbins: Como apenas a segunda missão tripulada à Lua, a Apollo 12 tinha um tremendo valor científico. Feijão e Pete Conrad amostras coletadas e montou várias experiências. Mas não devemos subestimar o valor artístico da missão - o benefício para a humanidade de ter um pintor sensível a bordo para interpretar o que ele viu e sentiu. De volta à Terra, Alan narrou suas impressões de ver nosso planeta frágil a 390.000 quilômetros de distância, de pular na superfície lunar, de olhar para um céu estranhamente brilhante que o lembrava de couro preto. Como vemos em "O astronauta que pintou a lua", seu trabalho traz uma perspectiva humana à estéril beleza do espaço sideral.
Space.com: Como você espera que essa história inspire seus jovens leitores?
Robbins: Espero que o livro inspire admiração tanto pela ciência quanto pela arte. A ciência nos levou à lua, mas a arte nos mostrou como foi caminhar por esse estranho mundo novo.
Eu também espero que "O Astronauta que pintou a lua" ajude a espalhar a notícia sobre um herói único chamado Alan Bean. Ele é um astronauta menos conhecido, apesar de ser a quarta pessoa a andar na lua, o primeiro artista no espaço e uma das figuras mais extraordinárias da história da humanidade. Se uma nova geração crescer quer ser tão criativa e corajosa quanto o capitão Bean, sentirei que cumpri meu dever.
- Alan Bean: Astronauta com olho de artista (Op-Ed)
- Apollo 12 em fotos: fotos da missão Pinpoint Moon Landing da NASA
- Melhores novos livros sobre a Apollo 11 e as missões de aterrissagem na Lua nos EUA
