[/rubrica]
2ª ATUALIZAÇÃO: Assista ao vídeo do astronauta Suni Williams no "The Colbert Report" abaixo.
Haverá um COLBERT na Estação Espacial Internacional. Dizem que a NASA, no entanto, não nomeou o Nó 3 na ISS, em homenagem ao comediante Stephen Colbert, que venceu um concurso de nomes patrocinado pela NASA para o próximo módulo que será levado à estação. De acordo com Robert Pearlman no CollectSPACE, a NASA anunciará no “Colbert Report” da Comedy Central ainda hoje (terça-feira) que o nome do módulo será “Tranquility” - em deferência ao local de pouso da Apollo 11 na Lua (40º aniversário e todo este ano) . Mas a NASA nomeou uma nova esteira em homenagem a Colbert, meio que meio que. A NASA criou um acrônimo para a esteira como a esteira de resistência externa de carga operacional combinada, ou COLBERT. Claro, isso ainda não é oficial. O artigo de Pearlman foi publicado duas horas antes da exibição do "Relatório Colbert" (embora o comunicado de imprensa da NASA tenha declarado especificamente que o nome "não seria divulgado publicamente até que o programa fosse exibido". Hmmm ... acho que nada é sagrado.) Vamos postar o vídeo e palavra oficial quando disponível. Você pode ver uma imagem da esteira atual na ISS abaixo.
ATUALIZAR: Sim, é verdade. O nó 3 é Tranquilidade e a esteira é C.O.L.B.E.R.T. O patch "oficial" da esteira está acima e o vídeo do "The Colbert Report" está abaixo. Colbert aceitou bem e está empolgado com a esteira. Trechos do comunicado de imprensa da NASA também estão abaixo.
Aqui está o astronauta Suni Williams correndo na esteira atual da ISS. Ela correu uma maratona no espaço nesta esteira.
Aqui estão as informações do comunicado de imprensa oficial da NASA sobre o novo nome do Nó 3:
"O público fez um trabalho fantástico e nos surpreendeu com a qualidade e o volume das sugestões", disse Bill Gerstenmaier, administrador associado da Space Operations. “A Apollo 11 pousou na lua no Mar da Tranquilidade, 40 anos atrás, em julho deste ano. Selecionamos "Tranquilidade" porque a vincula à exploração e à lua e simboliza o espírito de cooperação internacional incorporado pela estação espacial. "
"Normalmente, não denominamos hardware de estação espacial dos EUA depois de pessoas vivas e isso não é exceção", brincou Gerstenmaier. “No entanto, a NASA está nomeando sua nova estação espacial como‘ Combined Operational
Esteira de resistência externa com rolamento de carga 'ou COLBERT. Convidamos Stephen à Flórida para o lançamento do COLBERT e a Houston para experimentar uma versão da esteira na qual os astronautas treinam. ”
A esteira está prevista para ser lançada na estação em agosto. Será instalado no Tranquility depois que o nó chegar à estação no próximo ano, previsto para fevereiro de 2010.
